Odwołanie od bana

Jeśli nie ma się pewności co do takich rzeczy to można zapytać któregokolwiek administratora. Twoje tłumaczenie jest według mnie bezsensowne, wzmianka o tym jest nawet w 7 punkcie regulaminu. 
Nie wiem jakie były okoliczności przedłużenia bana, czy był ku temu powód czy jest to nieporozumienie, więc myślę, że powinniśmy się powstrzymać od sądzenia do momentu gdy dowiemy się dlaczego ban został przedłużony.